lunes, septiembre 07, 2015

/A contraluz/Nothing gold can stay/-------------------------

En mis poesias -
Recopilación de aforismos y citas de todos los tiempos extraídas de los más diversos contextos
 -artículos, ensayos, novelas, poemas, música etc.- para volar a nuevos mundos construidos por la mente o los sentimientos, donde las palabras, una vez impresas, tienen vida propia.
Nothing gold can stay.
Nature's first green is gold, 
Her hardest hue to hold. 
Her early leaf's a flower; 
But only so an hour. 
Then leaf subsides to leaf. 
So Eden sank to grief, 
So dawn goes down to day. 
Nothing gold can stay. 
-Robert Frost
                                         

                                             Nada dorado puede permanecer
En la naturaleza, el primer verde es oro, 
su matiz más difícil de asir. 
Su más temprana hoja es flor; 
Pero por una hora tan sólo. 
Luego la hoja en hoja queda. 
Así se abate el Edén de tristeza, 
Así se sume en el día el amanecer.
                                                 Giovanni Marradi-Without You ♥Copyright©

No hay comentarios:

Publicar un comentario