Poema 6 | Pablo Neruda©

Poema 6 | Pablo Neruda©

                                    Las hojas son Yo, amándote con la libertad del aire,
no quiero ser opresor, sólo quiero verte volar, Y disfrutar de tus alas

Poema 6 | Pablo Neruda© 

Te recuerdo como eras en el último otoño. 

Eras la boina gris Y el corazón en calma. 

En tus ojos peleaban las llamas del crepúsculo 

Y las hojas caían en el agua de tu alma. 

Apegada a mis brazos como una enredadera, 

las hojas recogían tu voz lenta Y en calma, 

Hoguera de estupor en que mi sed ardía 

Dulce jacinto azul torcido sobre mi alma. 

Siento viajar tus ojos Y es distante el otoño: 

boina gris, voz de pájaro y corazón de casa 

hacia donde emigraban mis profundos anhelos 

Y caían mis besos alegres como brasas. 

Cielo desde un navío. Campo desde los cerros: 

Tu recuerdo es de luz, de humo, de estanque en 

calma Más allá de tus ojos ardían los crepúsculos. 

Hojas secas de otoño giraban en tu alma. 

.....[ / ]....….... 

Poesía italiana contemporánea |escrita por mujeres |

Poesía italiana contemporánea

Poesía italiana contemporánea |escrita por mujeres | Poesía italiana actual: Cinzia Marulli©

Bambina
Vorrei nascere fiore
come il desiderio
o – rondine
per inseguire la primavera
e sentire di cosa è fatto
il cielo

Vorrei nascere nuvola
per divenire acqua
e dissolvermi nel vento
eterea e impalpabile
come i sogni

Se proprio
sì, se proprio devo
nascere donna – allora
vorrei avere sempre
gli occhi di bambina
per guardarmi intorno
con stupore
– per giocare la vita
col sorriso innocente della verità
Niña

Quisiera nacer flor
coloreada como el deseo
o ‒ golondrina
para perseguir a la primavera
y sentir de qué está hecho
el cielo

Quisiera nacer
para volverme agua
y disolverme en el viento
etérea e impalpable
como los sueños
Si realmente,
si, si realmente tengo
que nacer mujer ‒ entonces
quisiera tener siempre
los ojos de niña
para mirarme en torno
con asombro
‒ para jugar la vida
con la sonrisa inocente de la verdad.
Cinzia Marulli nació en Roma el 6 de marzo de 1965, donde todavía reside. Siempre ha cultivado su pasión por la poesía Y la literatura, extendiendo su búsqueda también a formas de experimentalismo que han llevado a la creación de una fusión entre diversas formas artísticas, como música, pintura, video-arte. Organiza Y coordina eventos y encuentros culturales con la finalidad de difundir la poesía. Para la editorial Progetto Cultura cuida la colección de cuadernos de poesía Le Gemme. Ha publicado en 2011 su libro de poesías Agave (LietoColle), con la introducción de Maria Grazia Calandrone Y nota crítica de Plinio Perilli. Próximamente va a publicar sus nuevos libros de poesía, Autobiografía del silencio Y Percorsi. En la actualidad está traduciendo al italiano algunos de los más representativos poetas chinos contemporáneos. En el 2013 aparece su último libro Las mantas de Dios traducido al español por Emilio Coco.
..........................[/]......................

Aunque todo parezca nada. |Inredh©

Alturas de mi Rincón dlv@lle©

                                     Aunque todo parezca nada. |Inredh©

La vida tiene muchos matices Y aunque hayan días donde se opaquen los colores siempre habrá el color de la esperanza que nos hará pensar en un mañana mejor, nunca lo olvides, es la actitud hacia las cosas que hace la diferencia Y que nos diferencia, es saber que la vida vive de estos contrastes. Vuelve a empezar... ..

Vuelve a empezar... ...Aunque todo parezca nada. |Inredh©

Tu cuerpo desnudo | Experiencia veraniega

Tu cuerpo desnudo |

Y es que tu cuerpo desnudo es una obra de arte que espera verse culminada con un retoque de los pinceles de mi tacto,usaré las más tiernas pinturas pues para esta ocasión las guardé con celo.

Tu cuerpo desnudo es un faro de rosas que guía la barca de mi aliento en tus aguas profundas,en cuyo fondo me aventuro con pasión y entusiasmo.

Tu cuerpo desnudo es la más grande catedral de mi religión,donde acudo con devota fe a respirar tu aroma,ese perfume divino que endulza la vida.

Tu cuerpo desnudo es una lámpara dorada que se calienta cuando lo froto con delicadeza,pero el genio que liberas es de plenitud y goce.

Oh qué cuerpo el tuyo mujer cuando estas desnuda y reposas dormitan-te en mi cama,como servida en una porcelana antigua y sagrada, amo tu cuerpo…

Poema: Jesús Pulido ©(Venezuela)

Cada acto que haces te trae una porción extra de bendiciones

No importa cómo llegues o cómo te vayas, sino lo que supiste dejar a tu pasaje.........[ / ]....…