«Empieza de nuevo»,oí que decían.
No pierdas el tiempo Pensando en lo que ya pasó en lo que aún no ha pasado. Ni en lo que aún ha de suceder.
Suenan las campanas que todavía puedan sonar.
Olvida tu ofrenda perfecta en toda cosa hay una grieta,es por ahí
donde entra la luz..
The birds they sang-- at the break of day--
Start again--. I heard them say--. Don't dwell on what--. has passed away-- or what is yet to be. -- Ring the bells that still can ring-- Forget your perfect offering--
That's how the light gets in.... Leonard Cohen,
anthem lives- Copyright©
Anexo una interpretación del poema - canción de Cohen del escritor
Joan Garriga «Aprendo que para vivir una vida gozosa y plena ayuda mantenerse en la esperanza de lo posible ahora, en el valor de empezar de nuevo a cada momento, en tañer las campanas que pueden repicar en lugar de empecinarse en las que no, en amar lo imperfecto porque es la naturaleza de lo humano y de lo real y poner en cuestión los ideales internos de lo perfecto o cómo creemos que deberían de ser las cosas».. Y por último la joya más luminosa del poema: es a través de nuestras grietas, o defectos o heridas por llamarlo con claridad, que potencial y paradójicamente podemos crecer más y más en luz y sabiduría. Sólo requiere nuestra disposición a abrir el corazón y sostener los tránsitos emocionales que correspondan. En mis poesias-
Anexo una interpretación del poema - canción de Cohen del escritor
Joan Garriga «Aprendo que para vivir una vida gozosa y plena ayuda mantenerse en la esperanza de lo posible ahora, en el valor de empezar de nuevo a cada momento, en tañer las campanas que pueden repicar en lugar de empecinarse en las que no, en amar lo imperfecto porque es la naturaleza de lo humano y de lo real y poner en cuestión los ideales internos de lo perfecto o cómo creemos que deberían de ser las cosas».. Y por último la joya más luminosa del poema: es a través de nuestras grietas, o defectos o heridas por llamarlo con claridad, que potencial y paradójicamente podemos crecer más y más en luz y sabiduría. Sólo requiere nuestra disposición a abrir el corazón y sostener los tránsitos emocionales que correspondan. En mis poesias-
No hay comentarios:
Publicar un comentario